Tha Istanbul E-pass a’ toirt a-steach Cuairt Mìneachaidh Taobh a-muigh Hagia Sophia le Leabhar-iùil proifeasanta Beurla. Airson mion-fhiosrachadh, thoir sùil air “Uairean & Coinneamh”. Airson a dhol a-steach don Taigh-tasgaidh bidh cìs 28 Euro a bharrachd a dh'fhaodar a cheannach dìreach a-steach don taigh-tasgaidh.
Làithean na Seachdain |
Amannan Turais |
Diluain |
09:00, 10:00, 11:00, 14:00 |
Dimàirt |
10:15, 11:30, 13:00, 14:30 |
Diciadain |
09:00, 10:15, 14:30, 16:00 |
Diardaoin |
09:00, 10:15, 12:00, 13:45, 16:45 |
Dihaoine |
09:00, 10:45, 14:30, 16:30 |
Disathairne |
09:00, 11:00, 13:45, 15:00, 16:00 |
Didòmhnaich |
09:00, 10:15, 11:00, 14:00, 15:00, 16:30 |
Hagia Sophia à Istanbul
Smaoinich air togalach na sheasamh san aon àite airson 1500 bliadhna, an teampall àireamh a h-aon airson dà chreideamh. Prìomh oifis Orthodox Christendom agus a’ chiad mosg ann an Istanbul. Chaidh a thogail taobh a-staigh dìreach 5 bliadhna. B' e an cruinne-cè a bh' aige cruinneach as motha le 55.60 ann an àirde agus 31.87 trast-thomhas airson 800 bliadhna san t-saoghal. Dealbhan de chreideamhan taobh ri taobh. Àite crùnaidh dha na h-Ìmpirean Ròmanach. B’ e seo àite coinneachaidh an t-Sultan agus a dhaoine. Is e sin an neach ainmeil Hagia Sophia à Istanbul.
Dè an uair a bhios Hagia Sophia a’ fosgladh?
Tha e fosgailte gach latha eadar 09:00 - 19:00.
A bheil cìs inntrigidh ann gu Mosg Hagia Sophia?
Tha, tha. Is e a’ chìs inntrigidh 28 Euros gach neach.
Càite a bheil an Hagia Sophia suidhichte?
Tha e suidhichte ann am meadhan an t-seann bhaile. Tha e furasta faighinn thuige le còmhdhail poblach.
Bho seann taighean-òsta a 'bhaile; Faigh an tram T1 gu Blue stèisean tram. Às an sin bheir e 5 mionaidean coiseachd airson faighinn ann.
Bho thaighean-òsta Taksim; Faigh am funicular (loidhne F1) bho Cheàrnag Taksim gu Kabatas. Às an sin, gabh an tram T1 gu Blue stèisean tram. Tha e 2-3 mionaid coiseachd bhon stèisean trama gus a ruighinn ann.
Bho Thaighean-òsta Sultanahmet; Tha e taobh a-staigh astar coiseachd bhon mhòr-chuid de thaighean-òsta ann an sgìre Sultanahmet.
Dè cho fada ’s a bheir e tadhal air an Hagia Sophia agus dè an t-àm as fheàrr?
Faodaidh tu tadhal leat fhèin taobh a-staigh 15-20 mionaid. Bheir cuairtean treòraichte timcheall air 30 mionaid bhon taobh a-muigh. Tha mòran mion-fhiosrachaidh san togalach seo. Leis gu bheil e ag obair mar mhosg an-dràsta, bu chòir dha a bhith mothachail air na h-amannan ùrnaigh. Bhiodh tràth sa mhadainn na deagh àm airson tadhal ann.
Eachdraidh Hagia Sophia
Bidh a’ mhòr-chuid de luchd-siubhail a’ measgachadh am Mosg Gorm ainmeil le Hagia Sophia. A’ toirt a-steach Lùchairt Topkapi, aon de na làraich as motha a thadhail air ann an Istanbul, tha na trì togalaichean sin air liosta dualchais UNESCO. Le bhith mu choinneamh a chèile, is e an eadar-dhealachadh as cudromaiche eadar na togalaichean sin an àireamh de minarets. Tha minaret na thùr air taobh a’ mhosc. Is e prìomh adhbhar an tùir seo gairm gu ùrnaigh a dhèanamh anns na seann làithean ron t-siostam microfòn. Tha 6 minarets aig a’ Mhosc Gorm. Tha 4 minarets aig Hagia Sophia. A bharrachd air an àireamh de minarets, is e eadar-dhealachadh eile an eachdraidh. Is e togail Ottoman a th’ ann am Mosg Gorm, ach tha Hagia Sophia nas sine agus is e togail Ròmanach a th’ ann, leis an eadar-dhealachadh eatorra timcheall air 1100 bliadhna.
Ciamar a fhuair Hagia Sophia an t-ainm?
Tha an togalach aithnichte le diofar ainmean a rèir na sgìre agus a’ chànain. Ann an Turcais, canar Ayasofya ris, agus ann am Beurla, is e St Sophia a chanar ris le mearachd. Tha seo ag adhbhrachadh troimh-chèile, leis gu bheil mòran den bheachd gu bheil an t-ainm a’ tighinn bho naomh leis an ainm Sophia. Ach, tha an t-ainm tùsail, Hagia Sophia, a 'tighinn bhon t-seann Ghreugais, a' ciallachadh "Gliocas Dhiadhaidh." Tha an t-ainm seo a' nochdadh dealas an togalaich do Iosa Crìosd, a' samhlachadh a ghliocais dhiadhaidh seach a bhith a' toirt urram do naomh sònraichte.
Mus deach ainmeachadh mar Hagia Sophia, b’ e Megalo Ecclesia an t-ainm tùsail a bh’ air an structar, a tha ag eadar-theangachadh gu “Great Church” no “Mega Church”. Bha an tiotal seo a’ riochdachadh a h-inbhe mar phrìomh eaglais na Crìosdaidheachd Orthodox. Taobh a-staigh an togalaich, faodaidh luchd-tadhail fhathast iongnadh a dhèanamh air na breac-dhualadh toinnte, aon dhiubh a 'sealltainn Justinian I a' taisbeanadh modail den eaglais agus Constantine Mòr a 'tabhann modail den bhaile gu Ìosa agus Màiri - traidisean ann an àm nan Ròmanach dha ìmpirean a choimiseanadh structaran mòra.
Bhon àm Ottoman, tha Hagia Sophia cuideachd a’ nochdadh peannaireachd eireachdail, gu sònraichte ainmean naomh Islam, a bha air sgeadachadh an togalaich airson còrr air 150 bliadhna. Tha an cothlamadh seo de breac-dhualadh Crìosdail agus peannaireachd Ioslamach a’ soilleireachadh gluasad an togalaich eadar dà phrìomh chreideamh agus cultar.
An do dh’ fhàg Lochlannach a chomharra air Hagia Sophia?
Tha pìos eachdraidh inntinneach na laighe ann an cruth graffiti Lochlannach a chaidh a lorg ann an Hagia Sophia. Anns an 11mh linn, chuir saighdear Lochlannach air an robh an t-ainm Haldvan ainm ann an aon de na gailearaidhean air dàrna làr an togalaich. Tha an seann graffiti seo fhathast ri fhaicinn an-diugh, a’ toirt sealladh dhuinn air an luchd-tadhail eadar-mheasgte a chaidh tro Hagia Sophia thar nan linntean. Tha comharra Haldvan na chuimhneachan air làthaireachd nan Lochlannach ann am Byzantine Constantinople, far an robh iad gu tric nan saighdearan-duaise anns a’ Gheàrd Varangian, a’ dìon ìmpirean Byzantine.
Cia mheud Hagia Sophias a chaidh a thogail tro eachdraidh?
Tron eachdraidh, bha 3 Hagia Sophias ann. Thug Constantine Mòr òrdugh airson a’ chiad eaglais anns a’ 4mh linn AD, dìreach às deidh dha Istanbul ainmeachadh mar phrìomh bhaile Ìmpireachd na Ròimhe. Bha e airson glòir a 'chreideimh ùir a shealltainn, agus mar sin b' e togail cudromach a bh 'anns a' chiad eaglais. Ach, leis gu robh an eaglais air a dèanamh de fhiodh, chaidh a sgrios ann an teine.
Mar a chaidh a 'chiad eaglais a sgrios, dh' òrduich Theodosius II an dàrna eaglais. Thòisich togail anns a’ 5mh linn, ach chaidh an eaglais seo a leagail aig àm Aimhreit Nika san 6mh linn.
Thòisich an togail mu dheireadh anns a' bhliadhna 532 agus chaidh a chrìochnachadh ann an 537. Taobh a-staigh ùine ghoirid de 5 bliadhna, thòisich an togalach ag obair mar eaglais. Tha cuid de chlàran ag ràdh gun do dh'obraich 10,000 duine air an obair-togail gus a chrìochnachadh ann an ùine cho goirid. B’ iad na h-ailtirean Isidorus à Miletos agus Anthemius à Tralles, le chèile bho thaobh an iar na Tuirc.
Ciamar a ghluais Hagia Sophia bho eaglais gu mosg?
Às deidh a thogail, bha an togalach ag obair mar eaglais gus an àm Ottoman. Thug an Ìmpireachd Ottoman buaidh air baile-mòr Istanbul ann an 1453. Thug Sultan Mehmed an Conqueror òrdugh gun deidheadh Hagia Sophia a thionndadh gu bhith na mosg. Le òrdugh an t-Sultan, chaidh aghaidhean nam breac-dhualadh taobh a-staigh an togalaich a chòmhdach, chaidh minarets a chur ris, agus chaidh Mihrab ùr (an àite a tha a 'sealltainn stiùir Makkah) a chuir a-steach. Suas gu àm na Poblachd, bha an togalach na mhosc. Ann an 1935, chaidh am mosg eachdraidheil seo atharrachadh gu bhith na thaigh-tasgaidh le òrdugh na pàrlamaid.
Nuair a thàinig e gu bhith na thaigh-tasgaidh, chaidh aghaidhean nam breac-dhualadh a lorg a-rithist. Chì luchd-tadhail an-diugh fhathast samhlaidhean dà chreideamh taobh ri taobh, ga fhàgail na àite fìor mhath airson fulangas agus aonachd a thuigsinn.
Dè na h-atharrachaidhean a thachair ann an 2020 nuair a dh’ fhosgail Hagia Sophia a-rithist mar mhosc?
Ann an 2020, chaidh atharrachadh mòr air Hagia Sophia nuair a chaidh a thilleadh gu h-oifigeil bho thaigh-tasgaidh gu mosg gnìomh le òrdugh ceann-suidhe. Chomharraich seo an treas uair na eachdraidh fhada a chaidh Hagia Sophia a chleachdadh mar àite adhraidh, a’ tilleadh gu na freumhaichean Ioslamach às deidh dhi a bhith na thaigh-tasgaidh airson 85 bliadhna. Coltach ris a h-uile mosg anns an Tuirc, faodaidh luchd-tadhail a-nis a dhol a-steach don togalach eadar ùrnaighean madainn is oidhche. Chaidh coinneachadh ris a’ cho-dhùnadh an dà chuid le beachdan dachaigheil agus eadar-nàiseanta, leis gu bheil cudrom mòr cultarail is cràbhach aig Hagia Sophia dha Crìosdaidhean agus Muslamaich.
Dè an còd èideadh airson tadhal air Hagia Sophia?
Nuair a bhios tu a’ tadhal air Hagia Sophia, tha e deatamach gun lean thu an còd èididh traidiseanta a chithear aig a h-uile mosg anns an Tuirc. Feumaidh boireannaich am falt a chòmhdach agus sgiortaichean fada no briogais sgaoilte a chaitheamh gus modhalachd a chumail suas, agus bu chòir dha fir dèanamh cinnteach gu bheil na shorts aca a’ tuiteam fon ghlùin. A bharrachd air an sin, bu chòir don h-uile neach-tadhail am brògan a thoirt air falbh mus tèid iad a-steach don raon ùrnaigh.
Rè na h-ùine aige mar thaigh-tasgaidh, cha robh ùrnaighean ceadaichte taobh a-staigh an togalaich. Ach, leis gun do thòisich e a-rithist air a dhreuchd mar mhosc, faodar ùrnaighean a dhèanamh gu saor aig amannan ainmichte. Co-dhiù a tha thu a’ tadhal mar neach-turais no airson ùrnaigh, tha gnìomh ùr Hagia Sophia air àite a chruthachadh far am faigh an dà chuid luchd-adhraidh agus luchd-seallaidh meas air a chudrom domhainn cràbhach is eachdraidheil.
Dè a bh’ anns an Hagia Sophia mus deach i na mosg?
Mus tàinig Hagia Sophia gu bhith na mosg, b’ e cathair-eaglais Chrìosdail a bh’ ann ris an canar Eaglais Hagia Sophia, a tha a’ ciallachadh “Gliocas Naomh” ann an Greugais. Chaidh an togalach a bharantachadh leis an Impire Byzantine Justinian I agus chaidh a chrìochnachadh ann an 537 AD. B’ i a’ chathair-eaglais as motha san t-saoghal airson faisg air 1,000 bliadhna agus bha i na meadhan aig Crìosdaidheachd Orthodox an Ear, a’ cluich pàirt deatamach ann am beatha chràbhach is phoilitigeach san Ìmpireachd Byzantine. Bha an structar ainmeil airson a chuaich mhòr agus an dealbhadh ailtireil ùr-ghnàthach, a 'samhlachadh beairteas agus cumhachd na h-ìmpireachd.
Ann an 1453, nuair a thug an Ìmpireachd Ottoman buaidh air Constantinople (Istanbul a-nis), thionndaidh Sultan Mehmed II a’ chathair-eaglais gu bhith na mosg. Rè an eadar-ghluasaid seo, chaidh feartan Ioslamach leithid minarets, mihrab (niche ùrnaigh), agus panalan calligraphic a chur ris, fhad ‘s a chaidh cuid de breac-dhualadh Crìosdail a chòmhdach no a thoirt air falbh. Chomharraich seo toiseach eachdraidh fhada Hagia Sophia mar mhosc, a lean gus an deach e na thaigh-tasgaidh ann an 1935.
Dè na h-eadar-dhealachaidhean a tha eadar Hagia Sophia, Aya Sophia, agus Saint Sophia?
Ged a tha na h-ainmean Hagia Sophia, Aya Sophia, agus Saint Sophia gu tric air an cleachdadh gu h-eadar-mhalairteach, tha iad a’ toirt iomradh air an aon structar ach ann an diofar cho-theacsan cànanach:
-
Hagia Sophia: Is e seo an t-ainm Grèigeach, a tha ag eadar-theangachadh gu "Gliocas Naomh." Is e seo an teirm as cumanta a chleachdar gu h-eadar-nàiseanta, gu sònraichte ann an còmhraidhean eachdraidheil agus acadaimigeach.
-
Ach Sophia: Is e seo an dreach Turcach den ainm, a chaidh a ghabhail os làimh às deidh ceannsachadh Ottoman air Constantinople. Tha e air a chleachdadh gu farsaing anns an Tuirc agus am measg luchd-labhairt Turcach.
-
Naomh Sophia: Is e eadar-theangachadh a tha seo air a chleachdadh sa mhòr-chuid ann an cànanan agus co-theacsan an Iar. Tha e a’ nochdadh an aon chiall – “Holy Wisdom” – ach tha an teirm “Naomh” nas cumanta ann an dùthchannan Beurla.
A dh ’aindeoin na h-atharrachaidhean sin ann an ainm, tha iad uile a’ toirt iomradh air an aon togalach suaicheanta ann an Istanbul, a tha ainmeil airson a h-eachdraidh bheairteach mar chathair-eaglais Chrìosdail, mosg, agus a-nis na shamhla cultarach cudromach.
Dè a th’ anns an Hagia Sophia a-nis – mosg neo taigh-tasgaidh?
Bhon Iuchar 2020, tha an Hagia Sophia air a thighinn gu bhith na mosg a-rithist. Chaidh an t-atharrachadh seo ainmeachadh às deidh co-dhùnadh cùirt Turcach a thug air ais an inbhe aige mar thaigh-tasgaidh, inbhe a bha e air a bhith aige bho 1935, fo riaghaltas saoghalta air a stiùireadh le Mustafa Kemal Atatürk. Tha an co-dhùnadh a thilleadh gu mosg air deasbad dachaigheil agus eadar-nàiseanta a bhrosnachadh air sgàth cho cudromach sa tha cultar agus eachdraidh an togalaich airson ioma-chreideamhan.
Fhad ‘s a tha i ag obair mar mhosc an-diugh, tha Hagia Sophia fhathast fosgailte do luchd-tadhail de gach creideamh, coltach ri mòran mosg eile anns an Tuirc. Ach, chaidh atharrachaidhean a dhèanamh, leithid a bhith a’ còmhdach cuid de dh’ ìomhaighean Crìosdail aig àm ùrnaighean. A dh’ aindeoin an gluasad na dhreuchd cràbhach, tha luach mòr fhathast aig Hagia Sophia mar charragh eachdraidheil, a’ nochdadh an dà chuid a Christian Byzantine agus Islamic Ottoman àm a dh’ fhalbh.
Dè a tha taobh a-staigh Hagia Sophia?
Taobh a-staigh an Hagia Sophia, chì thu measgachadh iongantach de ealain is ailtireachd Crìosdail is Ioslamach a tha a’ nochdadh eachdraidh iom-fhillte an togalaich. Am measg nam prìomh fheartan tha:
-
An Dome: Tha an cruinneach meadhanach, aon den fheadhainn as motha san t-saoghal, na shàr-obair air ailtireachd Byzantine, ag èirigh còrr air 55 meatair os cionn an làr. Tha a mhòrachd agus a h-àirde a' cruthachadh iongnadh do luchd-tadhail.
-
Mosaic Chrìosdail: Fhad ‘s a bha mòran breac-dhualadh air an còmhdachadh no air an toirt air falbh rè na h-ùine Ottoman, chaidh grunn breac-dhualadh Byzantine a’ sealltainn Iosa Crìosd, an Òigh Mhoire, agus grunn naoimh a lorg agus ath-nuadhachadh, a’ toirt sealladh dhuinn air àm an togalaich mar chathair-eaglais.
-
Calligraphy Ioslamach: Tha pannalan mòra cruinn air an sgrìobhadh le peannaireachd Arabais a’ nochdadh gu follaiseach air an taobh a-staigh. Tha na sgrìobhaidhean sin a’ toirt a-steach ainmean Allah, Muhammad, agus a’ chiad ceithir caliphs de Islam, a chaidh a chur ris rè na h-ùine aige mar mhosc.
-
Mihrab agus Minbar: Chaidh am mihrab (an àite a tha a’ comharrachadh stiùir Mecca) agus minbar (a’ chùbaid) a chur ris nuair a chaidh Hagia Sophia a thionndadh gu bhith na mosg. Tha iad sin nam pàirtean riatanach airson ùrnaighean Muslamach.
-
Colbhan marmoir agus ballachan: Tha Hagia Sophia cuideachd ainmeil airson a bhith a’ cleachdadh màrmor dathte bho air feadh na h-Ìmpireachd Byzantine, a’ cur ri mòrachd iomlan an structair.
Tha an taobh a-staigh a’ riochdachadh measgachadh ailtireil is cultarail gun samhail, a’ samhlachadh an dà chuid traidiseanan ealain Byzantine agus Ottoman.
Dè an stoidhle ailtireachd air a bheil an Hagia Sophia ainmeil?
Tha Hagia Sophia na eisimpleir ainmeil de ailtireachd Byzantine, leis an fheart as ainmeil aige mar a’ chuaich mhòr a tha os cionn an structair. Tha an stoidhle seo air a chomharrachadh le bhith a 'cleachdadh:
-
Domes Meadhanach: Bha dealbhadh ùr-ghnàthach cruinneach meadhan Hagia Sophia, a tha coltach gu bheil e a’ seòladh os cionn corp na h-eaglaise, na phrìomh choileanadh ailtireil aig an àm aige. Thug e buaidh air dealbhadh mosg Ottoman nas fhaide air adhart, a’ gabhail a-steach am Mosg Gorm.
-
Beul-aithris: Leig na structaran triantanach sin an cruinneach mòr a shuidheachadh air bunait ceart-cheàrnach, prìomh ùr-ghnàthachadh a mhìnich ailtireachd Byzantine.
-
Cleachdadh an t-solais: Thug na h-ailtirean a-steach gu sgileil uinneagan aig bonn a 'chuaich, a' toirt seachad an t-iongnadh gu bheil an cruinneach air a chrochadh bho neamh. Thàinig an cleachdadh seo de sholas gus mothachadh air diadhachd a chruthachadh gu bhith na chomharradh air togalaichean cràbhach Byzantine.
-
Mosaic agus marmor: Tha na breac-dhualadh toinnte agus na ballachan màrmoir le dath beairteach a’ nochdadh sòghalachd agus samhlachas na h-Ìmpireachd Byzantine, le fòcas air cuspairean creideimh agus ìomhaigheachd.
Thug an stoidhle ailtireachd seo buaidh mhòr air na h-ailtirean Ottoman a dh’ atharraich e gu bhith na mhosc, a’ leantainn gu measgachadh sònraichte de eileamaidean Byzantine agus Ioslamach.
Carson a tha Hagia Sophia cudromach do gach cuid Crìosdaidhean agus Muslamaich?
Tha brìgh dhomhainn aig Hagia Sophia airson gach cuid Crìosdaidhean agus Muslamaich air sgàth a pàirt ann an eachdraidh chràbhach an dà chreideamh. Dha Crìosdaidhean, b’ i a’ chathair-eaglais as motha san t-saoghal airson faisg air 1,000 bliadhna agus bha i na meadhan aig Eaglais Gnàthach an Ear. B’ e làrach deas-ghnàthan cràbhach cudromach a bh’ ann, a’ gabhail a-steach crùnadh ìmpirean Byzantine, agus tha breac-dhualadh Chrìosd agus an Òigh Mhoire nan samhlaidhean urramach den chreideamh Chrìosdail.
Dha Muslamaich, às deidh ceannsachadh Constantinople ann an 1453, chaidh Hagia Sophia atharrachadh gu bhith na mosg le Sultan Mehmed II, a’ samhlachadh buaidh Islam thairis air an Ìmpireachd Byzantine. Thàinig an togalach gu bhith na mhodail airson ailtireachd mosg Ottoman san àm ri teachd, a’ brosnachadh mòran de na mosg as ainmeil ann an Istanbul, leithid an Süleymaniye agus Blue Mosg. Bha cur-ris peannaireachd Ioslamach, am mihrab, agus na minarets a’ nochdadh an dearbh-aithne Ioslamach ùr aige.
Tha Hagia Sophia a’ riochdachadh eadar-ghearradh dà phrìomh chreideamhan an t-saoghail agus tha i na samhla cumhachdach de dhualchas cultarail Crìosdail agus Ioslamach. Tha cleachdadh is gleidheadh leantainneach a 'nochdadh a dhreuchd mar dhrochaid eadar an àm a dh'fhalbh agus an-diugh, an Ear agus an Iar, agus dhà de dhualchasan cràbhach an t-saoghail.
Am Facal Deireannach
Fhad ‘s a tha thu ann an Istanbul, tha a bhith ag ionndrainn tadhal air Hagia Sophia, iongnadh eachdraidheil, na rud a dh’ fhaodadh tu aithreachas a dhèanamh nas fhaide air adhart. Chan e dìreach carragh a th’ ann an Hagia Sophia ach riochdachadh de dhiofar chultaran cràbhach. Tha e air leth cudromach, air a shireadh leis a h-uile prìomh chreideamh. Le bhith a’ seasamh fo uaighean togalach cho cumhachdach bheir sin thu air turas eachdraidh le urram. Faigh lasachaidhean iongantach le bhith a’ tòiseachadh air do thuras mòrail le E-pas Istanbul.