Poileasaidh Dìomhaireachd Istanbul E-pass

PRÌOBHAIDEACHD POILEASAIDH

Air ùrachadh mu dheireadh air 19 Gearran, 2024

Am fios prìobhaideachd seo airson Varol Grup Turizm Seyahat ve Teknoloji San. Tic. Earranta Şti. (a’ dèanamh gnìomhachas mar Istanbul E-pass) (‘sinn’, ‘sinn’, no ‘ar’), ag innse ciamar agus carson a dh’ fhaodadh sinn d’ fhiosrachadh a chruinneachadh, a stòradh, a chleachdadh agus/no a cho-roinn (‘pròiseas’) nuair a chleachdas tu ar seirbheisean (‘Seirbheisean’), leithid nuair a tha thu:

  • Tadhail air an làrach-lìn againn aig https://istanbulepass.com/privacy-policy.html, no làrach-lìn sam bith againn a tha a’ ceangal ris a’ bhrath dìomhaireachd seo
  • Dèan conaltradh rinn ann an dòighean co-cheangailte eile, a’ gabhail a-steach reic, margaidheachd no tachartasan sam bith

Ceistean no draghan? Cuidichidh leughadh an t-sanas prìobhaideachd seo thu gus do chòraichean agus roghainnean prìobhaideachd a thuigsinn. Mura h-eil thu ag aontachadh leis na poileasaidhean agus na cleachdaidhean againn, feuch nach cleachd thu ar Seirbheisean. Ma tha ceist no dragh sam bith agad fhathast, cuir fios thugainn aig istanbul@istanbulepass.com.

GEÀRR-CHUNNTAS AIR PRÌOMH PUINGEAN

Tha an geàrr-chunntas seo a’ toirt seachad prìomh phuingean bhon fhios prìobhaideachd againn, ach gheibh thu tuilleadh fiosrachaidh mu gin de na cuspairean sin le bhith a’ briogadh air a’ cheangal a’ leantainn gach prìomh phuing no le bhith a’ cleachdadh ar clàr-innse gu h-ìosal gus an roinn a tha thu a’ lorg a lorg.

Dè am fiosrachadh pearsanta a bhios sinn a’ làimhseachadh? Nuair a bhios tu a’ tadhal air, a’ cleachdadh, no a’ seòladh ar Seirbheisean, faodaidh sinn fiosrachadh pearsanta a phròiseasadh a rèir mar a bhios tu ag eadar-obrachadh leinn agus na Seirbheisean, na roghainnean a nì thu, agus na toraidhean agus na feartan a chleachdas tu. Ionnsaich tuilleadh mu dheidhinn fiosrachadh pearsanta a nochdas tu dhuinn.

Am bi sinn a’ làimhseachadh fiosrachadh pearsanta mothachail sam bith? Cha bhith sinn a’ làimhseachadh fiosrachadh pearsanta mothachail.

Am faigh sinn fiosrachadh sam bith bho threas phàrtaidhean? Chan eil sinn a’ faighinn fiosrachadh sam bith bho threas phàrtaidhean.

Ciamar a làimhsicheas sinn d’ fhiosrachadh? Bidh sinn a’ pròiseasadh d’ fhiosrachadh gus ar Seirbheisean a sholarachadh, a leasachadh agus a rianachd, gus conaltradh riut, airson tèarainteachd agus casg foill, agus gus cumail ris an lagh. Faodaidh sinn cuideachd d’ fhiosrachadh a phròiseasadh airson adhbharan eile le do chead. Bidh sinn a’ pròiseasadh d’ fhiosrachadh dìreach nuair a tha adhbhar laghail dligheach againn sin a dhèanamh. Ionnsaich tuilleadh mu dheidhinn mar a làimhsicheas sinn d’ fhiosrachadh.

Dè na suidheachaidhean agus dè na pàrtaidhean leis am bi sinn a’ roinn fiosrachadh pearsanta? Faodaidh sinn fiosrachadh a roinn ann an suidheachaidhean sònraichte agus le treas phàrtaidhean sònraichte. Ionnsaich tuilleadh mu dheidhinn cuin agus cò leis a bhios sinn a’ roinn d’ fhiosrachadh pearsanta.

Ciamar a chumas sinn am fiosrachadh agad sàbhailte? Tha pròiseasan agus modhan eagrachaidh is teicnigeach againn nan àite gus d’ fhiosrachadh pearsanta a dhìon. Ach, chan urrainnear gealltainn gum bi tar-chuir dealanach sam bith thairis air an eadar-lìn no teicneòlas stòraidh fiosrachaidh 100% tèarainte, agus mar sin chan urrainn dhuinn gealltainn no gealltainn nach bi e comasach dha hackers, cybercriminals, no treas phàrtaidhean neo-ùghdarraichte eile a’ chùis a dhèanamh air ar tèarainteachd agus a bhith a ’tional gu neo-iomchaidh. , goid, no atharraich am fiosrachadh agad. Ionnsaich tuilleadh mu dheidhinn mar a chumas sinn am fiosrachadh agad sàbhailte.

Dè na còraichean a th' agad? A rèir far a bheil thu suidhichte gu cruinn-eòlasach, faodaidh an lagh prìobhaideachd iomchaidh a bhith a’ ciallachadh gu bheil còraichean sònraichte agad a thaobh d’ fhiosrachadh pearsanta. Ionnsaich tuilleadh mu dheidhinn do chòraichean prìobhaideachd.

Ciamar a chleachdas tu do chòraichean? Is e an dòigh as fhasa air do chòraichean a chleachdadh le bhith a’ cur a-steach a iarrtas ruigsinneachd cuspair dàta, no le bhith a’ cur fios thugainn. Beachdaichidh sinn agus nì sinn gnìomh air iarrtas sam bith a rèir laghan dìon dàta iomchaidh.

A bheil thu airson barrachd ionnsachadh mu na bhios sinn a’ dèanamh le fiosrachadh sam bith a chruinnicheas sinn? Dèan lèirmheas air a’ bhrath prìobhaideachd gu h-iomlan.

CLÀR-INNSE

1. DÈ AN FHIOSRACHADH A THA SINN A ’CUR?

2. CIAMAR A BHEIL SINN A' PRÒISEASACHADH AN FIOSRACHAIDH agad?

3. Dè na stèidhean laghail air a bheil sinn an crochadh gus am fiosrachadh pearsanta agad a phròiseasadh?

4. CUIN AGUS LEIS CÒ A BHEIL SINN A' ROINN AN FIOSRACHAIDH PEARSANTA agad?

5. AN URRAINN SINN COOKIES AGUS TEICNEÒLAS TRACKING EILE?

6. DÈ CHO MATH 'SA THA SINN A' FAIGHINN FIOSRACHADH?

7. CIAMAR A THA SINN A ’cumail ris an fhiosrachadh agad?

8. AN URRAINN SINN FIOSRACHADH BHO GEÀRR-CHUNNTAS?

9. DÈ A THA DO CHÒRAICHEAN PRÌOBHAIDEACH?

10. RIAGHAILTEAN AIRSON GNÌOMHAN DO-NOT-TRACK

11. A BHEIL CÒRAICHEAN PRÌOMHACHAS SÒNRAICHTE AIRSON LUCHD-OBRACH NA STÀITEAN aonaichte?

12. A BHEIL Còirichean Dìomhaireachd Sònraichte aig Roinnean EILE?

13. AN URRAINN SINN ÙR-FHIOSRACHADH AIR AN FHIOSRACHADH SEO?

14. CIAMAR A THA SINN AIR A DHÈANAMH A DHÈANAMH A DHÈANAMH AIR AN FHIOSRACHADH SEO?

15. CIAMAR A THA SINN A ’SGRÙDADH, ÙRACHADH, NO A’ GABHAIL A-STEACH AN DÀTA A THA SINN A ’CUR A BHITH AGAINN?

1. DÈ AN FHIOSRACHADH A THA SINN A ’CUR?

Fiosrachadh pearsanta a nochdas tu dhuinn

Ann an ùine ghoirid: Bidh sinn a’ cruinneachadh fiosrachadh pearsanta a bheir thu dhuinn.

Bidh sinn a’ cruinneachadh fiosrachadh pearsanta a bheir thu dhuinn gu saor-thoileach nuair a nochdas tu ùidh ann a bhith a’ faighinn fiosrachadh mu ar deidhinn no ar toraidhean is Seirbheisean, nuair a ghabhas tu pàirt ann an gnìomhachd air na Seirbheisean, no eile nuair a chuireas tu fios thugainn.

Fiosrachadh Pearsanta air a thoirt seachad leat. Tha am fiosrachadh pearsanta a chruinnicheas sinn an urra ri co-theacs an eadar-obrachaidh a tha agad leinn agus na Seirbheisean, na roghainnean a nì thu, agus na toraidhean agus na feartan a chleachdas tu. Faodaidh na leanas a bhith san fhiosrachadh pearsanta a chruinnicheas sinn:

  • ainmean
  • seòlaidhean puist-d
  • àireamhan fòn
  • seòlaidhean puist
  • seòlaidhean bileachaidh

Fiosrachadh Mothachail. Cha bhith sinn a’ làimhseachadh fiosrachadh mothachail.

Dàta pàighidh. Is dòcha gun cruinnich sinn an dàta a tha riatanach gus do phàigheadh ​​​​a phròiseasadh ma nì thu ceannach, leithid an àireamh ionnstramaid pàighidh agad, agus an còd tèarainteachd co-cheangailte ris an ionnstramaid pàighidh agad. Tha a h-uile dàta pàighidh air a stòradh le Yapı Kredi, İş Bankası agus Stripe. Is dòcha gu lorg thu an ceangal(an) fios prìobhaideachd aca an seo: https://www.yapikredi.com.tr/sinirsiz-bankacilik/mobil-bankacilik/uygulama-izinleri/yapi-kredi-mobil-gizlilik-politikasi, https://www.isbank.com.tr/gizlilik-politikamiz agus https://stripe.com/privacy.

Feumaidh a h-uile fiosrachadh pearsanta a bheir thu dhuinn a bhith fìor, coileanta agus ceart, agus feumaidh tu fios a chuir thugainn mu atharrachadh sam bith air an fhiosrachadh pearsanta sin.

Fiosrachadh air a chruinneachadh gu fèin-ghluasadach

Ann an ùine ghoirid: Bidh cuid de dh'fhiosrachadh - leithid do sheòladh Protocol Eadar-lìn (IP) agus / no feartan brabhsair is inneal - air a chruinneachadh gu fèin-ghluasadach nuair a thadhlas tu air na Seirbheisean againn.

Bidh sinn gu fèin-obrachail a’ cruinneachadh fiosrachadh sònraichte nuair a bhios tu a’ tadhal air, a’ cleachdadh, no a’ seòladh nan Seirbheisean. Cha nochd am fiosrachadh seo an dearbh-aithne sònraichte agad (leithid d’ ainm no fiosrachadh conaltraidh) ach dh’ fhaodadh gum bi e a’ toirt a-steach fiosrachadh uidheim is cleachdaidh, leithid do sheòladh IP, feartan brabhsair is inneal, siostam obrachaidh, roghainnean cànain, URLan iomraidh, ainm inneal, dùthaich, àite , fiosrachadh mu ciamar agus cuin a chleachdas tu ar Seirbheisean, agus fiosrachadh teicnigeach eile. Tha feum air an fhiosrachadh seo gu sònraichte gus tèarainteachd agus obrachadh ar Seirbheisean a chumail suas, agus airson ar n-adhbharan anailis is aithris taobh a-staigh.

Coltach ri mòran ghnìomhachasan, bidh sinn cuideachd a’ cruinneachadh fiosrachadh tro bhriosgaidean agus teicneòlasan coltach ris. Gheibh thu barrachd a-mach mu dheidhinn seo anns an Sanas Cookie againn: https://istanbulepass.com/privacy-policy.html.

Tha am fiosrachadh a chruinnicheas sinn a ’toirt a-steach:

  • Dàta Logaidh is Cleachdaidh. Tha dàta loga is cleachdaidh na fhiosrachadh co-cheangailte ri seirbheis, breithneachaidh, cleachdadh agus coileanadh a bhios na frithealaichean againn a’ cruinneachadh gu fèin-ghluasadach nuair a gheibh thu cothrom air no a chleachdas tu ar Seirbheisean agus a chlàras sinn ann am faidhlichean log. A rèir mar a bhios tu ag eadar-obrachadh leinn, faodaidh gum bi an seòladh IP agad, fiosrachadh inneal, seòrsa brobhsair, agus roghainnean agus fiosrachadh mun ghnìomhachd agad anns na Seirbheisean (leithid na stampaichean ceann-latha/ùine co-cheangailte ri do chleachdadh, duilleagan agus faidhlichean air am faicinn anns an dàta loga seo). , rannsachaidhean, agus gnìomhan eile a nì thu leithid dè na feartan a chleachdas tu), fiosrachadh tachartas inneal (leithid gnìomhachd siostaim, aithrisean mearachd (ris an canar uaireannan ‘crash dumps’), agus roghainnean bathar-cruaidh).
  • Dàta inneal. Bidh sinn a’ cruinneachadh dàta inneal leithid fiosrachadh mun choimpiutair agad, fòn, clàr no inneal eile a chleachdas tu gus faighinn gu na Seirbheisean. A rèir an uidheim a thathar a’ cleachdadh, faodaidh dàta an uidheim seo a bhith a’ toirt a-steach fiosrachadh leithid an seòladh IP agad (no frithealaiche progsaidh), àireamhan aithneachaidh inneal is tagraidh, àite, seòrsa brobhsair, modail bathar-cruaidh, solaraiche seirbheis eadar-lìn agus/no neach-giùlain gluasadach, siostam obrachaidh, agus fiosrachadh rèiteachaidh siostam.
  • Dàta Àite. Bidh sinn a’ cruinneachadh dàta àite leithid fiosrachadh mu shuidheachadh an uidheim agad, a dh’ fhaodadh a bhith mionaideach no neo-chinnteach. Bidh an ìre de dh'fhiosrachadh a chruinnicheas sinn an urra ris an t-seòrsa agus na roghainnean aig an inneal a chleachdas tu gus faighinn gu na Seirbheisean. Mar eisimpleir, faodaidh sinn GPS agus teicneòlasan eile a chleachdadh gus dàta geolocation a chruinneachadh a dh’ innseas d’ àite far a bheil thu an-dràsta (stèidhichte air an t-seòladh IP agad). Faodaidh tu roghnachadh gun leigeadh leinn am fiosrachadh seo a chruinneachadh an dàrna cuid le bhith a’ diùltadh cothrom air an fhiosrachadh no le bhith a’ cur à comas an t-suidheachaidh Àite agad air an inneal agad. Ach, ma roghnaicheas tu tarraing a-mach, is dòcha nach urrainn dhut cuid de thaobhan de na Seirbheisean a chleachdadh.

2. CIAMAR A BHEIL SINN A' PRÒISEASACHADH AN FIOSRACHAIDH agad?

Ann an ùine ghoirid: Bidh sinn a’ giullachd an fhiosrachaidh agad gus ar Seirbheisean a sholarachadh, a leasachadh agus a rianachd, gus conaltradh riut, airson tèarainteachd agus casg foill, agus gus cumail ris an lagh. Faodaidh sinn cuideachd d’ fhiosrachadh a phròiseasadh airson adhbharan eile le do chead.

Bidh sinn a’ pròiseasadh d’ fhiosrachadh pearsanta airson grunn adhbharan, a rèir mar a bhios tu ag eadar-obrachadh leis na Seirbheisean againn, a’ gabhail a-steach:

  • Gus lìbhrigeadh agus lìbhrigeadh sheirbheisean don neach-cleachdaidh a dhèanamh comasach. Faodaidh sinn am fiosrachadh agad a phròiseasadh gus an t-seirbheis a dh’ iarr thu a thoirt dhut.
  • Gus freagairt a thoirt do cheistean luchd-cleachdaidh / taic a thabhann do luchd-cleachdaidh. Faodaidh sinn am fiosrachadh agad a phròiseasadh gus freagairt a thoirt do na ceistean agad agus fuasgladh fhaighinn air duilgheadasan sam bith a dh’ fhaodadh a bhith agad leis an t-seirbheis a chaidh iarraidh.
  • Gus fiosrachadh rianachd a chuir thugad. Faodaidh sinn am fiosrachadh agad a phròiseasadh gus mion-fhiosrachadh a chuir thugad mu na toraidhean agus na seirbheisean againn, atharrachaidhean air na teirmean is na poileasaidhean againn, agus fiosrachadh eile den aon seòrsa.
  • Gus na h-òrdughan agad a choileanadh agus a riaghladh. Faodaidh sinn am fiosrachadh agad a phròiseasadh gus na h-òrdughan, na pàighidhean, na toraidhean agus na h-iomlaidean agad a chaidh a dhèanamh tro na Seirbheisean a choileanadh agus a riaghladh.
  • Gus conaltradh neach-cleachdaidh-gu-cleachdaiche a chomasachadh. Faodaidh sinn am fiosrachadh agad a phròiseasadh ma roghnaicheas tu gin de na tairgsean againn a chleachdadh a leigeas leinn conaltradh le neach-cleachdaidh eile.
  • Gus fios air ais iarraidh. Faodaidh sinn d’ fhiosrachadh a phròiseasadh nuair a bhios feum air gus fios air ais iarraidh agus fios a chuir thugad mu do chleachdadh de ar Seirbheisean.
  • Gus conaltradh margaidheachd is adhartachaidh a chuir thugad. Faodaidh sinn am fiosrachadh pearsanta a chuireas tu thugainn a phròiseasadh airson ar adhbharan margaidheachd, ma tha seo a rèir do roghainnean margaidheachd. Faodaidh tu tarraing a-mach às na puist-d margaidheachd againn aig àm sam bith. Airson tuilleadh fiosrachaidh, faic 'DÈ A THA DO CHÒRAICHEAN PRÌOBHAIDEACH?' gu h-ìosal.
  • Gus èifeachdas ar n-iomairtean margaidheachd is adhartachaidh a dhearbhadh. Is dòcha gun giullachd sinn am fiosrachadh agad gus tuigse nas fheàrr fhaighinn air mar a bheir thu seachad iomairtean margaidheachd is adhartachaidh as iomchaidh dhut.
  • Gus ùidh chudromach neach a shàbhaladh no a dhìon. Faodaidh sinn am fiosrachadh agad a phròiseasadh nuair a bhios feum air gus ùidh dheatamach neach a shàbhaladh no a dhìon, leithid casg a chuir air cron.

3. Dè na stèidhean laghail air a bheil sinn an crochadh gus am fiosrachadh agad a phròiseasadh?

Ann an ùine ghoirid: Cha bhith sinn a’ giullachd an fhiosrachaidh phearsanta agad ach nuair a tha sinn den bheachd gu bheil e riatanach agus gu bheil adhbhar laghail dligheach againn (ie bunait laghail) sin a dhèanamh fon lagh iomchaidh, leithid le do chead, cumail ri laghan, gus seirbheisean a thoirt dhut. ar dleastanasan cùmhnantail a dhèanamh no a choileanadh, gus do chòraichean a dhìon, no gus ar n-ùidhean dligheach gnìomhachais a choileanadh.

Ma tha thu suidhichte san EU no san RA, tha an earrann seo a’ buntainn riut.

Tha an Riaghailt Dìon Dàta Coitcheann (GDPR) agus GDPR na RA ag iarraidh oirnn na bunaitean laghail dligheach air a bheil sinn an urra a mhìneachadh gus am fiosrachadh pearsanta agad a phròiseasadh. Mar sin, faodaidh sinn a bhith an urra ris na bunaitean laghail a leanas gus d’ fhiosrachadh pearsanta a phròiseasadh:

  • Cead. Faodaidh sinn am fiosrachadh agad a phròiseasadh ma tha thu air cead a thoirt dhuinn (ie cead) am fiosrachadh pearsanta agad a chleachdadh airson adhbhar sònraichte. Faodaidh tu do chead a tharraing air ais aig àm sam bith. Ionnsaich tuilleadh mu dheidhinn a’ tarraing air ais do chead.
  • Coileanadh cùmhnant. Faodaidh sinn d’ fhiosrachadh pearsanta a phròiseasadh nuair a tha sinn den bheachd gu bheil e riatanach gus ar dleastanasan cùmhnantail dhut a choileanadh, a’ toirt a-steach a bhith a’ toirt seachad ar Seirbheisean no air d’ iarrtas mus dèan sinn cùmhnant leat.
  • Ùidhean dligheach. Faodaidh sinn am fiosrachadh agad a phròiseasadh nuair a tha sinn den bheachd gu bheil e riatanach gu reusanta na h-ùidhean dligheach gnìomhachais againn a choileanadh agus nach eil na h-ùidhean sin nas àirde na na h-ùidhean agad agus na còraichean agus na saorsaidhean bunaiteach agad. Mar eisimpleir, faodaidh sinn am fiosrachadh pearsanta agad a phròiseasadh airson cuid de na h-adhbharan a chaidh a mhìneachadh gus:
  • Cuir fios gu luchd-cleachdaidh mu thairgsean sònraichte agus lasachaidhean air ar bathar agus ar seirbheisean
  • Thoir taic do na gnìomhan margaidheachd againn

     

  • Tuig mar a bhios ar luchd-cleachdaidh a’ cleachdadh ar bathar agus ar seirbheisean gus an urrainn dhuinn eòlas luchd-cleachdaidh a leasachadh
  • Dleastanasan Laghail. Faodaidh sinn am fiosrachadh agad a phròiseasadh far a bheil sinn den bheachd gu bheil e riatanach airson gèilleadh ris na dleastanasan laghail againn, leithid co-obrachadh le buidheann èigneachaidh lagha no buidheann riaghlaidh, ar còraichean laghail a chleachdadh no a dhìon, no am fiosrachadh agad fhoillseachadh mar fhianais ann an cùis-lagha anns a bheil sinn. an sàs.
  • Ùidhean deatamach. Faodaidh sinn am fiosrachadh agad a phròiseasadh far a bheil sinn den bheachd gu bheil e riatanach gus na h-ùidhean deatamach agad no ùidhean deatamach treas phàrtaidh a dhìon, leithid suidheachaidhean far a bheil bagairtean air sàbhailteachd neach sam bith.

Ma tha thu ann an Canada, tha an roinn seo a’ buntainn riut.

Faodaidh sinn am fiosrachadh agad a phròiseasadh ma tha thu air cead sònraichte a thoirt dhuinn (ie cead soilleir) am fiosrachadh pearsanta agad a chleachdadh airson adhbhar sònraichte, no ann an suidheachaidhean far am faodar do chead a cho-dhùnadh (ie cead so-thuigsinn). Faodaidh tu tarraing air ais do chead aig àm sam bith.

Ann an cuid de chùisean sònraichte, dh’ fhaodadh gum bi cead laghail againn fon lagh iomchaidh d’ fhiosrachadh a phròiseasadh gun chead agad, a’ gabhail a-steach, mar eisimpleir:

  • Ma tha e soilleir gu bheil cruinneachadh gu leas neach fa-leth agus nach fhaighear cead ann an deagh àm
  • Airson rannsachaidhean agus lorg agus casg foill
  • Airson gnothaichean gnìomhachais fhad ‘s a thèid cumhachan sònraichte a choileanadh
  • Ma tha e ann an aithris neach-fianais agus gu bheil feum air a’ chruinneachadh gus tagradh àrachais a mheasadh, a phròiseasadh no a rèiteach
  • Airson a bhith ag aithneachadh dhaoine leòinte, tinn no marbh agus a bhith a’ conaltradh ri luchd-dàimh
  • Ma tha adhbhar reusanta againn a bhith a’ creidsinn gu bheil, gu bheil, no gum faodadh neach a bhith air fulang droch dhìol ionmhais
  • Ma tha e reusanta a bhith an dùil gun dèanadh cruinneachadh agus cleachdadh le cead cron air cothrom no neo-mhearachdachd an fhiosrachaidh agus gu bheil an cruinneachadh reusanta airson adhbharan co-cheangailte ri bhith a’ sgrùdadh briseadh aonta no briseadh laghan Chanada no mòr-roinn.
  • Ma tha feum air foillseachadh gus cumail ri subpoena, barantas, òrdugh cùirte, no riaghailtean na cùirte co-cheangailte ri toirt a-mach chlàran
  • Ma chaidh a thoirt a-mach le neach fa leth rè an cosnadh, an gnìomhachas no an dreuchd agus gu bheil an cruinneachadh co-chòrdail ris na h-adhbharan airson an deach am fiosrachadh a thoirt gu buil.
  • Ma tha an cruinneachadh airson adhbharan naidheachdas, ealain no litreachais a-mhàin
  • Ma tha am fiosrachadh ri fhaighinn gu poblach agus air a shònrachadh leis na riaghailtean

4. CUIN AGUS LEIS CÒ A BHEIL SINN A' ROINN AN FIOSRACHAIDH PEARSANTA agad?

Ann an Geàrr-chunntas: Faodaidh sinn fiosrachadh a roinn ann an suidheachaidhean sònraichte a tha air am mìneachadh san earrann seo agus/no leis na treas phàrtaidhean a leanas.

Is dòcha gum feum sinn am fiosrachadh pearsanta agad a cho-roinn anns na suidheachaidhean a leanas:

  • Gluasadan gnìomhachais. Faodaidh sinn am fiosrachadh agad a cho-roinn no a ghluasad an co-cheangal ri, no rè barganachadh mu, co-aonadh sam bith, reic maoin companaidh, ionmhasachadh, no togail ar gnìomhachas gu lèir no pàirt dheth gu companaidh eile.
  • Nuair a chleachdas sinn Google Analytics. Is dòcha gun roinn sinn d’ fhiosrachadh le Google Analytics gus cleachdadh nan Seirbheisean a leantainn agus a sgrùdadh. Am measg nam feartan sanasachd Google Analytics a dh’ fhaodadh sinn a chleachdadh tha: Ath-mhargaidheachd le Google Analytics, Aithris Beachdan Lìonra Taisbeanaidh Google agus Aithris Deamografach is Ùidhean Google Analytics. Gus roghnachadh gun a bhith air do leantainn le Google Analytics thar nan Seirbheisean, tadhal air https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Faodaidh tu tarraing a-mach à Feartan Sanasachd Google Analytics tro Suidhich sanasan agus Roghainnean sanasachd airson aplacaidean gluasadach. Am measg dhòighean tarraing a-mach eile tha http://optout.networkadvertising.org/ agus http://www.networkadvertising.org/mobile-choice. Airson tuilleadh fiosrachaidh mu chleachdaidhean prìobhaideachd Google, tadhal air an làrach-lìn againn Duilleag Prìobhaideachd is Teirmean Ghoogle.
  • Cleamhnaichean. Faodaidh sinn am fiosrachadh agad a cho-roinn leis na cleamhnaichean againn, agus sa chùis seo bidh sinn ag iarraidh air na cleamhnaichean sin urram a thoirt don fhios dìomhaireachd seo. Am measg nan cleamhnaichean tha ar companaidh phàrant agus fo-chompanaidhean, com-pàirtichean co-iomairt, no companaidhean eile air a bheil sinn a’ cumail smachd no a tha fo smachd coitcheann leinn.

5. AN URRAINN SINN COOKIES AGUS TEICNEÒLAS TRACKING EILE?

Ann an ùine ghoirid: Faodaidh sinn briosgaidean agus teicneòlasan tracadh eile a chleachdadh gus d’ fhiosrachadh a chruinneachadh agus a stòradh.

Faodaidh sinn briosgaidean agus teicneòlasan tracadh coltach riutha (leithid lòchrain lìn agus piogsail) a chleachdadh gus fiosrachadh fhaighinn no a stòradh. Tha fiosrachadh sònraichte mu mar a chleachdas sinn teicneòlasan mar seo agus mar as urrainn dhut briosgaidean sònraichte a dhiùltadh air a mhìneachadh anns an Sanas Cookie againn: https://istanbulepass.com/privacy-policy.html.

6. DÈ CHO MATH 'SA THA SINN A' FAIGHINN FIOSRACHADH?

Ann an Geàrr-chunntas: Bidh sinn a’ cumail d’ fhiosrachadh cho fada ‘s a tha riatanach gus na h-adhbharan a tha air am mìneachadh san fhios dìomhaireachd seo a choileanadh mura h-eil a chaochladh air iarraidh fon lagh.

Cha chùm sinn am fiosrachadh pearsanta agad ach cho fada ‘s a tha sin riatanach airson na h-adhbharan a tha air am mìneachadh san rabhadh prìobhaideachd seo, mura h-eil ùine gleidhidh nas fhaide riatanach no ceadaichte fon lagh (leithid cìs, cunntasachd no riatanasan laghail eile).

Nuair nach eil feum againn air gnìomhachas dligheach leantainneach airson d’ fhiosrachadh pearsanta a phròiseasadh, sguabaidh sinn às no gun urra sinn am fiosrachadh sin, no, mura h-eil seo comasach (mar eisimpleir, leis gu bheil am fiosrachadh pearsanta agad air a stòradh ann an tasglannan cùl-taic), nì sinn sin gu tèarainte. stòraich am fiosrachadh pearsanta agad agus dealaich e bho ghiollachd sam bith eile gus an tèid a dhubhadh às.

7. CIAMAR A THA SINN A ’cumail ris an fhiosrachadh agad?

Ann an ùine ghoirid: Tha sinn ag amas air d’ fhiosrachadh pearsanta a dhìon tro shiostam de cheumannan tèarainteachd eagrachaidh agus teignigeach.

Tha sinn air ceumannan tèarainteachd teignigeach is eagrachaidh iomchaidh agus reusanta a chuir an gnìomh a tha air an dealbhadh gus tèarainteachd fiosrachadh pearsanta sam bith a bhios sinn a’ pròiseasadh a dhìon. Ach, a dh’ aindeoin ar dìonan agus ar n-oidhirpean gus d’ fhiosrachadh a dhèanamh tèarainte, chan urrainnear gealltainn gum bi tar-chuir dealanach sam bith thairis air an eadar-lìn no teicneòlas stòraidh fiosrachaidh 100% tèarainte, agus mar sin chan urrainn dhuinn gealltainn no gealltainn nach bi hackers, cybercriminals, no treas phàrtaidhean gun chead eile. comasach air a’ chùis a dhèanamh air ar tèarainteachd agus gu neo-iomchaidh a’ cruinneachadh, a’ faighinn cothrom air, a’ goid no ag atharrachadh d’ fhiosrachadh. Ged a nì sinn ar dìcheall d’ fhiosrachadh pearsanta a dhìon, tha tar-chur fiosrachadh pearsanta gu agus bho ar Seirbheisean air do chunnart fhèin. Cha bu chòir dhut faighinn gu na Seirbheisean ach ann an àrainneachd thèarainte.

8. AN URRAINN SINN FIOSRACHADH BHO GEÀRR-CHUNNTAS?

Ann an ùine ghoirid: Chan eil sinn le fios a’ cruinneachadh dàta bho no a’ margaidheachd gu clann fo 18 bliadhna a dh’aois.

Chan eil sinn le fios a’ sireadh dàta bho no a’ margaidheachd gu clann fo 18 bliadhna a dh’aois. Le bhith a’ cleachdadh nan Seirbheisean, tha thu a’ riochdachadh gu bheil thu co-dhiù 18 no gur e pàrant no neach-gleidhidh neach beag a th’ annad agus gu bheil thu a’ toirt cead do neach-eisimeil beag mar sin na Seirbheisean a chleachdadh. Ma dh’ ionnsaicheas sinn gun deach fiosrachadh pearsanta bho luchd-cleachdaidh nas òige na 18 bliadhna a dh’aois a chruinneachadh, cuiridh sinn an cunntas dheth agus gabhaidh sinn ceumannan reusanta gus an dàta sin a dhubhadh às gu sgiobalta bho na clàran againn. Ma gheibh thu eòlas air dàta sam bith a dh’ fhaodadh sinn a bhith air a chruinneachadh bho chloinn fo aois 18, cuir fios thugainn aig istanbul@istanbulepass.com.

9. DÈ A THA DO CHÒRAICHEAN PRÌOBHAIDEACH?

Ann an ùine ghoirid: Ann an cuid de roinnean, leithid an Roinn Eaconamach Eòrpach (EEA), an Rìoghachd Aonaichte (RA), an Eilbheis, agus Canada, tha còraichean agad a leigeas leat barrachd ruigsinneachd is smachd fhaighinn air an fhiosrachadh pearsanta agad. Faodaidh tu do chunntas ath-sgrùdadh, atharrachadh no crìoch a chuir air aig àm sam bith.

Ann an cuid de roinnean (leithid an EEA, an RA, an Eilbheis, agus Canada), tha cuid de chòraichean agad fo laghan dìon dàta iomchaidh. Faodaidh iad seo a bhith a’ gabhail a-steach a’ chòir (i) ruigsinneachd iarraidh agus leth-bhreac den fhiosrachadh pearsanta agad fhaighinn, (ii) ceartachadh no cur às iarraidh; (iii) bacadh a chur air giullachd an fhiosrachaidh phearsanta agad; (iv) ma tha sin iomchaidh, a thaobh so-ghiùlain dàta; agus (v) gun a bhith fo ùmhlachd co-dhùnaidhean fèin-ghluasadach. Ann an cuid de shuidheachaidhean, dh’ fhaodadh gum bi còir agad cuideachd cur an aghaidh giullachd an fhiosrachaidh phearsanta agad. Faodaidh tu a leithid de dh’ iarrtas a dhèanamh le bhith a’ cur fios thugainn le bhith a’ cleachdadh an fhiosrachaidh conaltraidh a tha air a thoirt seachad san earrann 'CIAMAR A DHÈANAMH FIOSRACHADH SAM BITH AIR AN FHIOS SEO?' gu h-ìosal.

Beachdaichidh sinn agus nì sinn gnìomh air iarrtas sam bith a rèir laghan dìon dàta iomchaidh.

Ma tha thu suidhichte san EEA no san RA agus gu bheil thu den bheachd gu bheil sinn a’ giullachd d’ fhiosrachadh pearsanta gu mì-laghail, tha còir agad cuideachd gearan a dhèanamh ris an neach agad. Ùghdarras dìon dàta ball-stàite or Ùghdarras dìon dàta na RA.

Ma tha thu suidhichte anns an Eilbheis, faodaidh tu fios a chuir gu Coimiseanair Feadarail Dìon Dàta agus Fiosrachaidh.

A’ tarraing do chead air ais: Ma tha sinn an urra ri do chead airson d’ fhiosrachadh pearsanta a phròiseasadh, a dh’ fhaodadh a bhith mar chead soilleir agus / no so-thuigsinn a rèir an lagh iomchaidh, tha còir agad do chead a tharraing air ais aig àm sam bith. Faodaidh tu do chead a tharraing air ais aig àm sam bith le bhith a’ cur fios thugainn le bhith a’ cleachdadh an fhiosrachaidh conaltraidh a tha air a thoirt seachad san earrann 'CIAMAR A DHÈANAMH FIOSRACHADH SAM BITH AIR AN FHIOS SEO?' gu h-ìosal.

Ach, thoir an aire nach toir seo buaidh air dligheachd a’ ghiollachd mus tèid a tharraing air ais no, nuair a cheadaicheas an lagh iomchaidh, nach toir e buaidh air giullachd an fhiosrachaidh phearsanta agad a thèid a dhèanamh an urra ri adhbharan giullachd laghail a bharrachd air cead.

A’ tarraing a-mach à conaltradh margaidheachd is adhartachaidh: Faodaidh tu crìoch a chuir air an fho-sgrìobhadh bhon chonaltradh margaidheachd is adhartachaidh againn aig àm sam bith le bhith a’ cliogadh air a’ cheangal dì-chlàraidh anns na puist-d a chuireas sinn, a’ freagairt ‘STOP’ no ‘UNSUBSCRIBE’ dha na teachdaireachdan SMS a chuireas sinn, no le bhith a’ cur fios thugainn a’ cleachdadh an fhiosrachaidh a tha air a thoirt seachad san earrann’CIAMAR A DHÈANAMH FIOSRACHADH SAM BITH AIR AN FHIOS SEO?' gu h-ìosal. Thèid an uairsin a thoirt air falbh bho na liostaichean margaidheachd. Ach, faodaidh sinn fhathast conaltradh a dhèanamh riut - mar eisimpleir, gus teachdaireachdan co-cheangailte ri seirbheis a chuir thugad a tha riatanach airson rianachd agus cleachdadh a’ chunntais agad, gus freagairt a thoirt do iarrtasan seirbheis, no airson adhbharan eile nach eil a’ margaidheachd.

Briosgaidean agus teicneòlasan coltach ris: Tha a’ mhòr-chuid de bhrobhsairean lìn deiseil airson gabhail ri briosgaidean gu bunaiteach. Mas fheàrr leat, mar as trice faodaidh tu roghnachadh do bhrobhsair a shuidheachadh gus briosgaidean a thoirt air falbh agus briosgaidean a dhiùltadh. Ma roghnaicheas tu briosgaidean a thoirt air falbh no briosgaidean a dhiùltadh, dh’ fhaodadh seo buaidh a thoirt air feartan sònraichte no seirbheisean ar Seirbheisean. Airson tuilleadh fiosrachaidh, faic ar Sanas Cookie: https://istanbulepass.com/privacy-policy.html.

Ma tha ceistean no beachdan agad mu do chòraichean prìobhaideachd, faodaidh tu post-d a chuir thugainn aig istanbul@istanbulepass.com.

10. RIAGHAILTEAN AIRSON GNÌOMHAN DO-NOT-TRACK

Tha a’ mhòr-chuid de bhrobhsairean lìn agus cuid de shiostaman obrachaidh gluasadach agus aplacaidean gluasadach a’ toirt a-steach feart Do-Not-Track (‘DNT’) no suidheachadh as urrainn dhut a chuir an gnìomh gus do roghainn prìobhaideachd a chomharrachadh gun dàta mu na gnìomhan brobhsaidh air-loidhne agad a sgrùdadh agus a chruinneachadh. Aig an ìre seo cha deach inbhe teicneòlais èideadh sam bith airson comharran DNT aithneachadh agus a bhuileachadh. Mar sin, chan eil sinn an-dràsta a’ freagairt ri comharran brobhsair DNT no inneal sam bith eile a chuireas fios gu fèin-ghluasadach air do roghainn gun a bhith air do leantainn air-loidhne. Ma thèid gabhail ri inbhe airson tracadh air-loidhne a dh’ fheumas sinn a leantainn san àm ri teachd, bheir sinn fios dhut mun chleachdadh sin ann an dreach ath-sgrùdaichte den fhios prìobhaideachd seo.

11. A BHEIL CÒRAICHEAN PRÌOMHACHAS SÒNRAICHTE AIRSON LUCHD-OBRACH NA STÀITEAN aonaichte?

Ann an ùine ghoirid: Ma tha thu nad neach-còmhnaidh ann an Utah, gheibh thu còraichean sònraichte a thaobh ruigsinneachd air an fhiosrachadh pearsanta agad.

Dè na roinnean de fhiosrachadh pearsanta a bhios sinn a ’tional?

Tha sinn air na roinnean de fhiosrachadh pearsanta a leanas a chruinneachadh anns na dusan (12) mìosan a chaidh seachad:

Roinn-seòrsa

eisimpleirean

Cruinnichte

A. Luchd-comharrachaidh

Fiosrachadh conaltraidh, leithid fìor ainm, alias, seòladh puist, àireamh fòn no fòn-làimhe, aithnichear pearsanta gun samhail, aithnichear air-loidhne, seòladh Protocol Eadar-lìn, seòladh puist-d, agus ainm cunntais

 

THA

 

 

B. Feartan seòrsachaidh dìon fo lagh stàite no feadarail

Gnè agus ceann-latha breith

 

CHAN EIL

 

C. Fiosrachadh malairteach

Fiosrachadh gnìomh, eachdraidh ceannach, mion-fhiosrachadh ionmhais, agus fiosrachadh pàighidh

 

THA

 

D. Fiosrachadh biometric

Lorgan-meòir agus lorgan-guth

 

CHAN EIL

 

E. Eadar-lìon no gnìomhachd lìonra eile coltach ris

Eachdraidh brobhsaidh, eachdraidh sgrùdaidh, giùlan air-loidhne, dàta ùidh, agus eadar-obrachadh leis na làraich-lìn againn agus eile, tagraidhean, siostaman, agus sanasan

 

CHAN EIL

 

F. Dàta geolocation

Suidheachadh inneal

 

CHAN EIL

 

G. Fuaim, dealanach, lèirsinneach, teirmeach, olfactory, no fiosrachadh coltach ris

Dealbhan agus clàran claisneachd, bhidio no gairm air an cruthachadh an co-cheangal ri ar gnìomhan gnìomhachais

 

CHAN EIL

 

H. Fiosrachadh proifeasanta no co-cheangailte ri cosnadh

Fiosrachadh conaltraidh gnìomhachais gus na Seirbheisean againn a thoirt dhut aig ìre gnìomhachais no tiotal obrach, eachdraidh obrach, agus teisteanasan proifeasanta ma chuireas tu a-steach airson obair leinn

 

CHAN EIL

 

I. Eolas Foghlaim

Clàran oileanach agus fiosrachadh seòlaidh

 

CHAN EIL

 

J. Co-dhùnaidhean bhon fhiosrachadh pearsanta a chaidh a chruinneachadh

Bidh co-dhùnaidhean air an tarraing bho gin den fhiosrachadh pearsanta a chaidh a chruinneachadh gu h-àrd gus ìomhaigh no geàrr-chunntas a chruthachadh mu, mar eisimpleir, roghainnean agus feartan neach

 

CHAN EIL

 

K. Fiosrachadh pearsanta mothachail

 

 

CHAN EIL

 

Cleachdaidh agus gleidhidh sinn am fiosrachadh pearsanta cruinnichte mar a dh’ fheumar gus na Seirbheisean a sholarachadh no airson:

  • Roinn A - 1 bliadhna
  • Roinn C - 1 bliadhna

Faodaidh sinn cuideachd fiosrachadh pearsanta eile a chruinneachadh taobh a-muigh nan roinnean seo tro shuidheachaidhean far a bheil thu ag eadar-obrachadh leinn gu pearsanta, air-loidhne, no air fòn no post ann an co-theacsa:

  • A ’faighinn cuideachadh tro na seanailean taic teachdaiche againn;
  • Com-pàirteachadh ann an suirbhidhean no farpaisean luchd-cleachdaidh; agus
  • Cuideachadh ann an lìbhrigeadh ar Seirbheisean agus freagairt do cheistean.

Ciamar a bhios sinn a ’cleachdadh agus a’ roinn an fhiosrachadh pearsanta agad?

Ionnsaich mu mar a chleachdas sinn am fiosrachadh pearsanta agad san earrann,'CIAMAR A BHEIL SINN A' PRÒISEASACHADH AN FIOSRACHAIDH agad?'

An tèid am fiosrachadh agad a roinn le neach sam bith eile?

Faodaidh sinn am fiosrachadh pearsanta agad fhoillseachadh leis na solaraichean seirbheis againn a rèir cùmhnant sgrìobhte eadar sinn agus gach solaraiche seirbheis. Ionnsaich tuilleadh mu mar a bhios sinn a’ foillseachadh fiosrachadh pearsanta anns an earrainn,’CUIN AGUS CÒ A BHEIL SINN A' ROINN AN FIOSRACHAIDH PEARSANTA agad?'

Faodaidh sinn d’ fhiosrachadh pearsanta a chleachdadh airson ar n-adhbharan gnìomhachais fhèin, leithid airson sgrùdadh a-staigh a dhèanamh airson leasachadh teicneòlach agus taisbeanadh. Chan eilear den bheachd gur e ‘reic’ an fhiosrachaidh phearsanta agad a tha seo.

Chan eil sinn air fiosrachadh pearsanta sam bith fhoillseachadh, a reic no a cho-roinn do threas phàrtaidhean airson adhbhar gnìomhachais no malairteach anns na dusan (12) mìosan roimhe sin. Cha bhith sinn a’ reic no a’ roinn fiosrachadh pearsanta san àm ri teachd a bhuineas do luchd-tadhail làrach-lìn, luchd-cleachdaidh agus luchd-cleachdaidh eile.

Luchd-còmhnaidh Utah

Chan eil an roinn seo a’ buntainn ach ri luchd-còmhnaidh Utah. Fo Achd Dìomhaireachd Luchd-cleachdaidh Utah (UCPA), tha na còraichean agad gu h-ìosal. Ach, chan eil na còraichean sin iomlan, agus ann an cuid de chùisean, faodaidh sinn an t-iarrtas agad a dhiùltadh mar a tha ceadaichte fon lagh.

  • A’ chòir fios fhaighinn a bheil no nach eil sinn a’ giullachd an dàta pearsanta agad
  • A’ chòir cothrom fhaighinn air an dàta pearsanta agad
  • Còir iarraidh gun tèid an dàta pearsanta agad a dhubhadh às
  • Còir leth-bhreac fhaighinn den dàta pearsanta a roinn thu leinn roimhe
  • Còir roghnachadh gun a bhith a’ giullachd an dàta pearsanta agad ma thèid a chleachdadh airson sanasachd cuimsichte no reic dàta pearsanta

Gus iarrtas a chuir a-steach airson na còraichean sin a tha air am mìneachadh gu h-àrd a chleachdadh, cuir post-d gu istanbul@istanbulepass.com no cuir a-steach a iarrtas ruigsinneachd cuspair dàta.

12. A BHEIL Còirichean Dìomhaireachd Sònraichte aig Roinnean EILE?

Ann an ùine ghoirid: Is dòcha gu bheil còraichean a bharrachd agad stèidhichte air an dùthaich anns a bheil thu a’ fuireach.

Astràilia agus Sealan Nuadh

Bidh sinn a’ tional agus a’ giullachd an fhiosrachaidh phearsanta agad fo na dleastanasan agus na cumhaichean a tha air an suidheachadh le Achd Dìomhaireachd Astràilia 1988 agus Achd Dìomhaireachd Sealan Nuadh 2020 (Achd Dìomhaireachd).

Tha am fios prìobhaideachd seo a’ sàsachadh nan riatanasan fios a tha air am mìneachadh anns an dà Achd Dìomhaireachd, gu sònraichte: dè am fiosrachadh pearsanta a chruinnicheas sinn bhuat, dè na stòran, airson na h-adhbharan sin, agus luchd-faighinn eile an fhiosrachaidh phearsanta agad.

Mura h-eil thu airson am fiosrachadh pearsanta a thoirt seachad a tha riatanach gus an adhbhar iomchaidh a choileanadh, dh’ fhaodadh e buaidh a thoirt air ar comas ar seirbheisean a thoirt seachad, gu sònraichte:

  • thoir dhut na toraidhean no na seirbheisean a tha thu ag iarraidh
  • freagairt no cuideachadh le d’ iarrtasan

Aig àm sam bith, tha còir agad cead iarraidh no ceartachadh air an fhiosrachadh pearsanta agad. Faodaidh tu a leithid de dh’ iarrtas a dhèanamh le bhith a’ cur fios thugainn le bhith a’ cleachdadh an fhiosrachaidh conaltraidh a tha air a thoirt seachad san earrann 'CIAMAR A THA SINN A ’SGRÙDADH, ÙR-FHIOSRACHADH, NO A’ GABHAIL A-STEACH AN DÀTA A THA SINN AIR A DHÈANAMH?'

Ma tha thu den bheachd gu bheil sinn a’ làimhseachadh d’ fhiosrachadh pearsanta gu mì-laghail, tha còir agad gearan a chuir a-steach mu bhriseadh Prionnsapalan Dìomhaireachd Astràilia gu Oifis Coimiseanair Fiosrachaidh Astràilia agus briseadh air Prionnsabalan Dìomhaireachd nan Seulan Nuadh don Oifis Coimiseanair Dìomhaireachd Sealan Nuadh.

Poblachd Afraga a Deas

Aig àm sam bith, tha còir agad cead iarraidh no ceartachadh air an fhiosrachadh pearsanta agad. Faodaidh tu a leithid de dh’ iarrtas a dhèanamh le bhith a’ cur fios thugainn le bhith a’ cleachdadh an fhiosrachaidh conaltraidh a tha air a thoirt seachad san earrann 'CIAMAR A THA SINN A ’SGRÙDADH, ÙR-FHIOSRACHADH, NO A’ GABHAIL A-STEACH AN DÀTA A THA SINN AIR A DHÈANAMH?'

Mura h-eil thu riaraichte leis an dòigh anns am bi sinn a’ dèiligeadh ri gearan sam bith a thaobh mar a bhios sinn a’ làimhseachadh fiosrachadh pearsanta, faodaidh tu fios a chuir gu oifis an riaghlaiche, agus is e am mion-fhiosrachadh:

An Riaghladair Fiosrachaidh (Afraga a Deas)

Ceistean coitcheann: enquiries@inforegulator.org.za

Gearanan (lìonadh foirm POPIA/PAIA 5): PAIAComplaints@inforegulator.org.za & POPIAComplaints@inforegulator.org.za

13. AN URRAINN SINN ÙR-FHIOSRACHADH AIR AN FHIOSRACHADH SEO?

Ann an ùine ghoirid: Seadh, bheir sinn ùrachadh air an fhios seo mar a dh’ fheumar gus cumail ri laghan iomchaidh.

Faodaidh sinn am fios prìobhaideachd seo ùrachadh bho àm gu àm. Bidh an dreach ùraichte air a chomharrachadh le ceann-latha ùr ‘Ath-sgrùdaichte’ agus bidh an dreach ùraichte èifeachdach cho luath ‘s a bhios e ruigsinneach. Ma nì sinn atharrachaidhean susbainteach air a’ bhrath prìobhaideachd seo, faodaidh sinn fios a chuir thugad le bhith a’ postadh fios gu follaiseach mu na h-atharrachaidhean sin no le bhith a’ cur fios thugad gu dìreach. Tha sinn gad bhrosnachadh gus ath-sgrùdadh a dhèanamh air a’ bhrath prìobhaideachd seo gu tric gus innse dhut mar a tha sinn a’ dìon d’ fhiosrachadh.

14. CIAMAR A THA SINN AIR A DHÈANAMH A DHÈANAMH A DHÈANAMH AIR AN FHIOSRACHADH SEO?

Ma tha ceistean no beachdan agad mun fhios seo, faodaidh tu post-d a chuir thugainn aig istanbul@istanbulepass.com no fios a chuir thugainn tron ​​​​phost aig:

Varol Grup Turizm Seyahat agus Teknoloji San. Tic. Earranta Şti.

Mecidiyeköy, Özçelik, agus Merkezi, Atakan Sk. Chan eil: 1D:24

Istanbul, Şişli 34387

An Tuirc

15. CIAMAR A THA SINN A ’SGRÙDADH, ÙRACHADH, NO A’ GABHAIL A-STEACH AN DÀTA A THA SINN A ’CUR A BHITH AGAINN?

Stèidhichte air laghan iomchaidh na dùthcha agad, is dòcha gu bheil còir agad ruigsinneachd iarraidh air an fhiosrachadh pearsanta a chruinnicheas sinn bhuat, am fiosrachadh sin atharrachadh, no cuir às dha. Gus iarrtas airson d’ fhiosrachadh pearsanta ath-sgrùdadh, ùrachadh no a dhubhadh às, lìon a-steach agus cuir a-steach a iarrtas ruigsinneachd cuspair dàta.

Feuch an cliog thu gus do shealladh atharrachadh Roghainnean cead suidheachaidhean.